Parodistas Gummy´s
Carnaval de las Promesas 2010.
Azar Vs Destino
Textos
Gabriel Araújo
Pablo Stanisich
Presentación
Soy un muñequito
Que se mueve como quiere
Canto y bailo sin pedir explicación.
(azar)
Vuela la imaginación
Compartimos la emoción
De nuestra presentación.
(destino)
Soy un hombrecito
Que se mueve como puede
Soy curioso no paro de preguntar.
(así)
Desde y hacia dónde voy?
Por qué late el Corazón?
El mañana sueño hoy?
Los Gummys, los Gummys hoy.
Los Gummys, actúan hoy.
Soy un muñequito
Que se mueve como quiere
Canto y bailo sin pedir explicación.
(azar)
Vuela la imaginación
Compartimos la emoción
De nuestra presentación.
(destino)
Soy un hombrecito
Que se mueve como puede
Soy curioso no paro de preguntar.
(así)
Desde y hacia dónde voy?
Por qué late el Corazón?
El mañana sueño hoy?
Los Gummys, los Gummys hoy.
Los Gummys, actúan hoy.
Esta es la presentación (de Gummys)
La parodia está en el aire.
Una nueva sensación (se escucha)
Nace en esta canción.
Llega la generación (de Gummys)
La realidad parodia.
El destino y el azar (la lucha)
Vive en cada función.
Parodia: José el Rey de los sueños.
(Completa oscuridad y silencio. Vienen los hermanos con sueño y cansados, se acuestan y duermen alrededor de José que está en el centro. Se despierta José con un estruendoso grito y despierta a los hermanos. Se encienden luces)
José- (despertándose de un sueño extraño) ¡Aaaaaaaaaaaaaa!
-Grito general de todos los hermanos-
Levis (Es fashion)- (asustadísimo) ¿Qué pasoooooooooooooooó?
Juda (Jefe déspota, malhumorado y maloliente)- Y que va a pasar, otra vez José tuvo uno de esos “sueños” y no nos deja dormir a nosotros.
Rubén (Es alcahuete de Juda)- Bien dicho Juda, no nos deja dormir a nosotros que tenemos que trabajar.
Isac (Es seseoso)- Sssi, el ssseñorito sssolo essstudia mientrasss nosssotrosss sssudamos el lomo.
Levis- Y se puede saber que soñaste esta vez? Algo interesante? Algo de la farándula? Hay que escucharlo, la última vez soñó que para el verano se venían los chupín de cuero de oveja y tenía razón, miren que lindo me quedan.
José- No, esto es otra cosa. Soñé cosas horribles.
Simeón- Tengo miedo.
José- Soñé que iban a hacer elecciones todos los años, y teníamos que fumarnos siempre las publicidades de todos los candidatos.
Simeón- (Grita en pánico) No, no, eso no por Dios.
José- Pero eso no es lo peor, soñé que venían lobos y mataban al carnero, y…
Isac- (Grito de angustia) No, no, a Judasssssss no.
Levis- Dijo “carnero”, no “cornudo”.
José- Y el rebaño se esparcía y algunas ovejas se perdían…
Isac- (Grito y llanto) No, no, las orejassssss no, vamos a quedar sssordossss.
Levis- (Seguro) No Isac, “ovejas” no “orejas”, no es lo mismo. (Con un poco de miedo). Seguí hablando JC.
José- Y también soñe que Simeón se iba a hacer pis dos veces antes del amanecer.
(Todos exclaman “Ohhhh!” asombrados)
Simeón- (Seguro y confiado) A no, eso es imposible.
Levis- Estas seguro?
Simeón- Por supuesto.
Rubén- Pero totalmente seguro?
Simeón- (dudando un poco) Si.
José- Pero en serio, en serio.
Simeón- Cof, cof, esteeee, si.
Isac- (mientras Simeón se agarra la panza) Pero sssegurísssssssssimo.
Simeón- (confesando) Bueno tá!, pero un poquito nada mas.
Levis- Era cierto entonces, seguí hablando José, que pasó en el sueño.
Isac, Rubén, Levis y Simeón- Qué pasó?
(José se dispone a hablar y es interrumpido)
Juda- (Enojado) Bastaaaaaaa! Estoy harto de vos José, y de tus sueños, y todas tus cosas.
José- No te pongas así, hermano mío.
Juda- Estoy harto de las diferencias, tú eres el menor y sin embargo eres el preferido y nosotros…Papá se ha olvidado de nosotros.
Rubén- Si es cierto, tú eres el que debe mandar en la casa Juda, dejemos a éste solo, después de todo no es nuestro hermano, es nuestro hermanastro.
José- Por qué lo dices así?
Juda- Míranos a nosotros y mírate a ti. Simeón cuando nació era tan feo que lo pusieron en una incubadora con vidrios polarizados para que no miren para adentro, mientras a vos te regalaron un sonajero.
José- Bueno ta, no es para tanto.
Juda- Y que me decís de Rubén, era tan feo que mama no sabía si quedarse con él o con la placenta, mientras que a vos te regalaron un cochecito.
José- Bueno, no es para tanto tampoco, por un cochecito.
Rubén- Lo qué! Era un VW gol del 2005 tuneado, con llantas de aleación y terrible radio.
José- Bueno, pero una vez te llevé a dar una vueltita.
Juda- Ah! Y yo escuché cuando nació Isac, que el doctor le dijo a mamá: “hicimos lo que pudimos, pero nació vivo”, mientras a vos te regalaron un Play Station III.
José- Ta che, no es para tanto, además incluso llegué a jugar contigo un par de veces.
Juda- Sí, pero me diste el joystick roto.
Rubén- Es cierto, eres el predilecto, el más inteligente, el único que sabe leer, el primer hijo de una madre que se suponía no podía tener hijos, y nuestro bello hermanastro menor.
Juda- Hasta eso, tu estudias y lees mientras nosotros, dilo tu Isac que lo dices mejor.
Isac- Sssssssssssudamos el lomo.
Juda- Bien dicho. Estamos hartos de las diferencias! Entiendes.
Todos los hermanos- Hartos!
(Entra la madre)
Raquel- Qué pasa aquí? Por qué tanto escándalo?
Juda- Es que tu hijito tuvo otras de sus pesadillas y no nos deja dormir.
Raquel- Aaah, pobrecito, no pudo dormir, angelito de Dios, cosita de la madre, que mañana tiene que estudiar.
Juda- Diferencias! Siempre diferencias!
Rubén- (grita) AAAAHHH, mamá! Me picó una víbora.
Raquel- No sea bullero mijo, póngase una curita, y sana sana, colita de rana.
José- Mañana no quiero ir a la escuela mamá.
Raquel- Y por qué Josesito no quiere ir a la escuelita?
José- Porque no me gusta, la túnica blanca, y la moña azul no me combina con el verde de la computadora del plan ceibal.
Raquel- Pobrecito, tenés razón, pero para que veas que mami piensa en todo, ¿a que no sabés? Papa y yo te trajimos un regalito.
Juda- Estoy cansado de las diferencias! Y para nosotros nada?
Raquel- Cómo que nada? Pensamos en todos por igual. Jacobo, se despertaron los nenes.
(entra Jacobo)
Jacobo- Acá llego papi con regalos para todos.
(Algarabía general)
Yupi!
Jacobo- Simeón: toma, un cinturón! Levis: una cajita feliz, Judasito: un caramelito, Isaquito: Té
Isac: Té?
Jacobo- Si, un saquito, Rubén: un sutién, y Josesito (cambiando la voz) una túnica finamente bordada en hilo de oro con terminaciones y detalles basadas en las últimas tendencias de la alta costura parisina, además recibe dos viajes al caribe con todos los gastos pagos, gentileza de mamá y papá en su aniversario de casados.
Rubén- Ah no! A mi también me va bien en la escuela, el otro día hice una redacción que le sacó lágrimas a la maestra!
Raquel- ¿Ah si? ¿Qué te dijo?
Rubén- Me dijo que daba pena.
José- (como asustado de si mismo) Oh, no logro recordar todo el sueño, pero… Egipto, padre, el rebaño…
Jacobo- Tranquilo hijo, ya recordaras, ahora es mejor descansar que aún nos queda una horita para dormir.
Judá- Dormir? Ya estamos todos desvelados.
Jacobo- Entonces recurrid al viejo sistema de… contar ovejitas!
(ingresan las ovejitas)
(canción)
Dormite tranquilo, míralas saltar
Váyanlas contando, el sueño va a llegar
Cierra los ojos y comienza a volar
Veras un mundo de cosas que no están acá
No tengas miedo, que el lobo no nos va a atacar
Es este tu reino, infinito y pintado de azul
Sentite tranquilo, yo siempre estaré con vos.
(Durante la canción la familia se va quedando dormida y quedan sobre el escenario solo las ovejitas)
Oveja 1- Uf! Por fin se van a dormir…
Oveja 2- Pero que laburo che! Cuando se van a inventar las pastillas para dormir?
Oveja 3- O aunque sea el té de tilo! Yo no puedo más de cansada.
Oveja 1- Decímelo a mí, es el tercer turno que agarro seguido. Hasta para dormir la siesta nos llaman!
Oveja 3- Si, no damos a basto, fijate que Doly se tuvo que clonar para poder agarrar extras!
(entra oveja negra)
Oveja negra- Hola chicas!
Oveja 2- Y esta quien es?
Oveja 4- Es la Pocha!
Oveja 2- Pero si la Pocha es blanca.
Oveja 4- Shh, es que ahora se viste de negro porque es viuda del carnero…
Oveja negra- Oh! Ya nada es como antes… que será de mi… el era tan querido! Era el mejor en lo que hacía… y sus compañeros lo querían! Vos fijate, un día en la fábrica había paro, huelga y ocupación, pero el fue a trabajar igual! Y todos le gritaban: Que carnero que sos! Sos el carnero mas grande! Que carnero carnero!
Yo siempre le decía que todo iba a cambiar, porque en la vida todo da vuelta y vuelta y vuelta… vuelta carnero.
Oveja 1- Bueno chicas un placer, como siempre, hasta mañana!
Oveja 2- ¿Qué van a hacer esta noche? ¿No quieren venir a escuchar un disco nuevo que compré?
Oveja 4- ¿Y de qué es?
Oveja 2- Y de qué va a ser, de baaalaaadas!
Oveja negra- Perdonen pero yo tengo que tejer un buzo de mi (saca unas agujas de tejer y se auto-teje) desde que se puso de moda el negro…Ah! Me pueden ayudar? Me pidieron una bufanda de lana virgen.
Ovejas 1, 2 y 3: (Se miran) Con nosotras, no cuentes.
(Se saludan y se van. El escenario queda a oscuras y en silencio y lentamente comienza a amanecer y los hermanos a despertar cuando se escucha el estrepitoso canto de un gallo)
Gallo (en off)- Qui qui ri ki… vendo carpa como nueva! Permuto pájaro carpintero por mono relojero! Cambio cinco clavos de olor por esclavo sin olor! Qui qui ri ki…
(Van apareciendo todos los hermanos, el último en llegar es Judá que no aparece hasta el remate del chiste de José)
Isaac- Y ese gallo?
Ruben- Lo trajo papá el domingo, es el gallo Luis.
Simeón- Che, que olor! Quién se desayunó una oveja embalsamada?
José- Y quién va a ser? Judá! Si tiene la panza llena de cuetes a ja ja ja, entendés? Juda, la panza llena de cuetes… (En ese momento aparece Judá, todos lo ven menos José quien continúa riéndose mientras los demás dejan de hacerlo) y a fin de año lo cuelgan y lo hacen explotar al boludo jaja… (Judá le toca la espalda).
Judá- A trabajar!
(todos asumen una postura seria)
José- Pará, pará, nadie tiene una monedita?
Simeón- ¿Para quién?
José- Para el Juda… a jaja jaja
Judá- Ah… así que te levantaste divertido, con ganas de jugar! Muchachos: tiene ganas de jugar! Vamos a jugar entonces…
(comienza a golpear sus manos y el resto lo va acompañando y van rodeando a José, quien queda en el centro, la escena parece tornarse dramática hasta que comienzan con el juego de ritmo)
Ritmo, diga usted, nombres de:
Judá- dedos de la mano, por ejemplo: anular
Levi- meñique
Ruben- indice
Simeón- pulgar
Isaac- mayor
(José se queda viendo los dedos y no dice nada, lluvia de piñas sobre el. Se cambia de lugar)
Ritmo, diga usted, nombres de: puntos cardinales, por ejemplo
Judá- Oeste
Levi- Sur
Ruben- Este
Simeón- Norte
José- ¿Vale decir noroeste? Porque técnicamente…(Lluvia de piñas. Se vuelve a cambiar de lugar)
Ritmo, diga usted, nombres de, planetas, por ejemplo:
Judá- La Tierra
Levi- Marte
Ruben- Saturno
José- Plutón
Judá- Ja! JA! No puede ser, Plutón se descubre dentro de 7000 (lluvia de piñas)
Ritmo, diga usted, nombres de colores de semáforo, por ejemplo:
Judá- Rojo
Levi- Verde
Ruben- Amarillo
José- Paráaaaaaaaaa! Para el semáforo también faltan 7000 años (se miran entre ellos)
Judá- Lluvia de piñas por sabiondo! (lluvia de piñas)
(Aparece la madre)
Raquel- No, no le peguen a Josesito!
Judá- Es que me tiene podrido!
Ruben- Es que me tiene aburrido!
Isaac- Esss que me tiene cansssado!
(se le acerca Judá)
Judá- A ver? Decilo de nuevo.
Isaac- Esss que me tiene cansssado!
Judá- (lo estudia) No no no es así…
Isaac- Esss que me tiene cansssado!
Judá- (le baja la polera) A ver probá ahora.
Isaac- (correctamente) Es que me tiene cansado!
Judá- Es la polera! Te dije que era la polera!
José- Me tienen que respetar, yo soy el rey de los sueños!
Levi- Mas que rey de los sueños, sos el rey del sueño, hablas y todos nos quedamos dormidos! JJJJ
(entra el padre)
Jacobo- Qué pasa acá? la hora que es y nadie está trabajando!
Judá- Y porqué nos miras solo a nosotros, (señalando a José) el también está sin hacer nada!
Jacobo- Pero el es diferente, el tiene el don de interpretar los sueños. El cielo nos habla de nuestro destino a través de José. El es un milagro!
Rubén- Ah, yo no creo nada de eso!
Levi- Tiene razón Rubén, son puras patrañas.
Jacobo- Y el sueño del carnero? Acaso José no predijo que los lobos iban a matar al carnero, tal como sucedió?
Judá- Casualidad! Fue fruto del azar.
José- Tuve otro sueño, (todos se callan y le prestan atención) esta vez ustedes eran los protagonistas.
Jacobo- Cuéntanos hijo, que fue lo que soñaste ahora?
José- Soñé que mis hermanos se inclinaban ante mí y me trataban como un rey!
Jacobo- Oh que lindo sueño…
Judá- Que ridiculez!
Jacobo- No discutan, a trabajar! Ven José quiero que estudies el comportamiento del rebaño.
José- ¿Tienes problemas con el rebaño?
Jacobo- Si, se me están cayendo los azulejos… (se van, y quedan los hermanos masticando bronca)
Rubén- Pero cómo? Se fue y me dejó pagando, si me prometió que a esta hora íbamos a jugar juntos.
Judá- (solemne y enigmático) Yo tengo un sueño y lo haremos realidad, vamos a librarnos de José.
Rubén- Qué José?
Judá- (lo mira de arriba abajo) El que te dejó esperando y se fue, que pensaste que me iba a zarpar? (se van por un costado y aparece José por el otro siguiendo a una oveja que la lleva atada como si fuera un perro, dicha oveja es un elemento de utilería)
José (aparece con una bolsita y una pala, como para juntar excremento)- Ah, qué lindo día! Y mis hermanos dicen que no hago nada! tengo que estudiar, cuidar a esta oveja que da un laburo… (la oveja levanta la pata) no! Sultán, no hagas eso, no! Pero que cosa contigo… (recoge con la palita) Sultán… en esto convertís el pastito?
(Comienzan a escucharse las voces de sus hermanos llamándolo como con un eco: José… José…)
José- Dónde están? No los veo?
Voz de hermano- Vení… Estamos acá… Te estamos esperando…
José- No puedo, tengo que cuidar a Sultán!
Voz de hermano- Vení… Vamos a jugar a la escondida… vení que el agua está preciosa…
José- Se están bañando? Pero no los veo?
Voz de hermano- Seguí… seguí por ahí que vas bien…
José- Sigo? Pero está muy oscuro!
Voz de hermano- Vas bien… falta solo un poco… el agua está calentita…
(Aquí la escena se va haciendo cada vez más tensa)
José- (Se quita la túnica y la deja en el suelo) no es peligroso?
Judá- Tranquilo, es que acaso no confías en tus hermanos?
José- La verdad es que…
Judá- Ah, esta agua caliente es sueño.
José- Ahhh, si está calentita y es un sueño, es para mi. Permisoooo AAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH(cae en el pozo, ruido estrepitoso y oscuridad total)
Hermanos! Judá! Ayúdenme!... Dónde estoy? (Silencio total de los hermanos) Hace mucho frío… siento que estoy solo… Hermanos!. Estoy solo, solo… la soledad es cuando el frío llega al alma…
(Canción)
Por la blanca arena una pena va,
Su pequeño cuerpo no puede más,
Siente entre la espalda y su pecho, el puñal que cambió,
Libertad por grillete.
Siente entre la espalda y su pecho un dolor de traición,
Que lo derrumba.
De un momento a otro todo cambió,
El niño mimado apagó su voz,
Porque la moneda dio vuelta y trae llanto de cruz,
Y llanto de cara.
La triste ironía en la que gobierna el azar.
Mala fortuna.
Se fue la sonrisa con tu libertad.
Qué caminos nuevos haz de encontrar?
Una voz antigua de envidia y de mal.
Te envenena el Alma y te esta pegando.
Tú serás José el Rey de los Sueños.
Pero en la vigilia, te toca penar.
Isac- Habremos hecho bien?
Rubén- No se nos habrá ido la mano, ¿ahora que le diremos a papá?
Judá- Le diremos que fue un lobo. Un lobo. (Agarra la túnica y la rompe)
Canción de entrada a Egipto.
Miren la Gloria, cuanta pobreza.
Sudor y carne en pos de la grandeza.
La gran hazaña, se ha construído.
Miles de manos de hambrientos esclavos.
Tierra escogida, una bendición.
Los padres de esta civilización.
Puede que blanco, puede que negro.
Esclavo egipcio no importa tu raza.
Será tu orgullo, templo del Nilo.
Aunque a tu obra no encuentres sentido.
Esfinge sabia, Pirámide que
Es el camino a la inmortalidad
(En el Palacio)
(Se encuentran Asenath (esposa de Potiphat) y sus amigas Afifath (es re fifí) y Aseparath (la típica bobona))
Afifath- Hay Asenath, que hermoso palacio tienes, imagino la cantidad de esclavos que deben trabajar aquí.
Asenath- Miles, pero siempre hacen falta, a propósito hoy vendrá uno nuevo, estoy ansiosa! Sabe idiomas, matemáticas, jeroglíficos, teje, cocina, baño, dos dormitorios, living, por ANDA o contaduría… a no eso no tiene nada que ver, operador pc…
Aseparath- Para para, estamos en Egipto, 5000 años antes de Cristo, y me hablas de pc, qué es pc?
Asenath- Pc, personal camellio.
Afifath- Pero que inteligente, es el esclavo más ilustrado que conozco, y para qué lo queres?
Asenath- Justamente, para lustrar los pisos!
Afifath- Asenath, Asenath, siempre me pregunté cual fue la razón por la que tus padres te pusieron ese hermoso nombre?
Asenath- Oh es que mi madre, leía las necesidades de mi padre con solo verlo a los ojos, lo miraba de arriba a abajo y decía “vámonos a cenar” y de ahí al registro civil. Y tú Afifath? No, mejor no me digas nada.
Afifath- No seas mal pensada. Es porque mis padres eran fanáticos del FIFA.
Asenath- Eh?
Afifath- Del Fifa, el FIFA 5006 entendés?
Asenath- 5006?
Afifath- Si, 5006 antes de Cristo, papá jugaba con la selección de Egipto y mamá con la de Brasil.
Asenath- Ahhh y vos Aseparath?
Aseparath- Ah, si, mi madre también, lo miraba de arriba abajo a mi padre y le decía, “nos vamos a separar”.
(Entra Potiphat y va hacia ellas)
Potiphat- Asenath, mi vida, mi playa, mi océano, mi luna, mi infinito y más allá, mi sueño de verano, mis pies.
Asenath- Tus pies?
Potiphat- Si, me estás pisando. Ahh. Hermosa, a que no sabés, fui al Shopping te compré lo que me pediste, es negro, grande y peludo.
Afifath- Asenath, que le pediste?
Asenath- Yo…
Potiphat- Aquí está, (entra la sirvienta Zuleika y lo muestra) un hermoso tapado de piel para que uses en invierno, hay que cuidarse y prevenir, dicen que va a estar muy frío en el desierto, capaz que la temperatura llegue a nada más que 30 grados.
Asenath- Zuleika, dime, cómo está afuera.
Zuleika (con acento de Rivera)- Afuera está calor señora.
Potiphat- A fuera está calor? Pues dile que pase, en mi palacio todos son recibidos y todos son bienvenidos!
Asenath y amigas- Qué tarado.
(golpean la puerta)
Potiphat- Adelante!
Sirviente- Aquí está el esclavo que compró. (entra José)
Potiphat- Gracias Calor! Todas las personas son bienvenidas a mi casa, porque todos tienen derechos aquí, en la tierra de la igualdad.
José- En serio? Que bueno porque a mi mis hermanos me trataban mal…
Potiphat- A lavar el baño!!!
José- Y lo de la igualdad entre las personas?
Potiphat- Dije personas no esclavos! Vamos Asenath.
Asenath- A dónde?
Potiphat- A cenat afuera, tengo un hambret.
Asenath- Vamos chicas, vamos que mi marido invita (se van todos y quedan José y Zuleika)
Zuleika- (está sentada) Hola! Cómo andas?
José- Bien y vos?
Zuleika- Hola! Cómo andas?
José- Bien y vos?
Zuleika- Hola! Cómo andas?
José- Bien y vos?
Zuleika- Yo reiterativa.
José- Yo también, también, también… Veo que no sos de acá por el acento.
Zuleika- (mirando el asiento) y cómo te das cuenta, dice Rivera en algún lado?
José- No… bueno no importa, me mandaron a lavar el baño, pero no sé cual?
Zuleika- El baño de la princesa.
José- Ah ta, una papa, el baño de la princesa no debe ser para tanto.
Zuleika- Ehh, bueno, lamento desilusionarte pero el baño de la princesa tiene dos metros de alto (José cancherea, luego su cara se irá transformando) porrrr 45 metros de ancho yyyyyy 1528 metros de largo.
José- Bueno de última no debe estar muy sucio, lo usa solo ella!
Zuleika- NNNo exactamente, es ella, masss sus tres sirvientas personales, sussss 15 peluqueros, 32 asistentes, 125 caballos y 358 esclavos. (Le dá cif, un plumero y un balde) A partir de este momento te nombro “José el Rey de los Baños”. (Y lo siguiente lo dice como en secreto) Y el “Príncipe de mi Corazón”. (se va Zuleika)
José- Otra vez solo, limpiar? Y yo no sé ni pa que es esto, cómo se usa? Con el cansancio que tengo… ah me duermo una siestita y después limpio. (se recuesta y se duerme)
(Aparece una especie de presentador de sueños)
Presentador- Bienvenidos al mundo de los sueños de José! Con ustedes: José, sus hermanos, sus padres, las ovejas, Zuleika y el jurado justo que nunca se equivoca!
Todos- Qué? Imposible.
Presentador- Es un sueño… José, éste es tu mundo, aquí tu eres el rey!
José: Yo rey? Flor de rey si; me mandan a limpiar los baños con estas cosas que no sé ni de dónde salen?
Judá: Vení que te voy a explicar. (todos se juntan a su alrededor como la charla de Carrasco previa al partido). (Tomando la franela) Qué es esto? (los queda mirando esperando una respuesta)
Levi- Una franela.
Judá- De qué está hecha la franela?
Rubén- De lana.
Judá- De dónde sale la lana?
Isac- Ssssale de la vaca.
Judá- No tarado, no es la pelota, es una franela!
Isac- Dissscúlpame, mal yo.
Simeon- De la oveja.
Juda- Qué come la oveja? Pasto, de dónde sale el pasto? De la tierra, què busca la franela? La tierra para sacarla. Entienden?
Todos- Ahnnnn…
José- (señalando un cepillo) Y eso que es?
Judá- Esto es un cepillo, el cepillo es macho y busca a la franela que es su reina, pero el cepillo tiene pelos y… (ruido afuera) alguien viene. Despierta!
José- Eh? Pero si estoy despierto… o estoy dormido? Entonces debo despertar para seguir durmiendo? Y jjjjjjjjj (se va durmiendo al lado del water, mientras todos los demás se van retirando de escena diciendo: despierta. Entra al baño Asenath)
Asenath- Ay no aguanto más, la Mc Momia con queso me cayó horrible! Menos mal que el baño es grande y no se escucha nada de afuera… (Despierta José)
José- Uy me dormí, tengo que limpiar, tengo que limpiar (y le va pasando la franela a Asenath)
Asenath- AHHHH!!! Insolente atrevido…
(Entra Potiphat y sus guardias)
Potiphat- Que sucede aquí!
Asenath- Me está franeleando!
Potiphat- Insolente! Arrestenlo inmediatamente, al calabozo de por vida!
José- ¿A dónde? (sobreactuado y largando el llanto)
Potiphat- Al calabozo hasta el día de tu muerte!
(Comienza a sonar la intro de Alfonsina)
Asenath- (quebrando el personaje) Noooo! Pará! Pará! Otra vez no, dejate de momentos tristes, qué querés? que la gente se vaya, que el jurado se suicide?
Potiphat- Si tá, pero cómo hacemos? es un momento jodido, mirá Matías, quedó destruido pobre…
Asenath- (A Matías) Tá mijo, dejá de sobreactuar! Hay que meterle onda, sumarle elementos paródicos.
José- Y eso cómo es?
Asenath- Se trata de decir las cosas de una manera diferente a lo que se diría, incluso de una manera opuesta, por ejemplo, podes decir el bajón pero en tono alegre. Probalo!
Potiphat- No perdemos nada. (con exagerada alegría) Iras al calabozo de por vida! Ja ja ja, eres un miserable…
José- (también con alegría) Yupiiii!, voy a morir!
(Se van mientras se va construyendo el calabozo)
Guardia 1- Ché, no será demasiado eso de decir las cosas de una manera alegre cuando en realidad lo que sucede es triste?
Guardia 2- Es que aprendieron de la política, los que más festejaron son los que salieron terceros.
(En el calabozo)
Guardia 3- Aquí pasaras el resto de tu larga vida… (lo empuja)
José- Eso es lo que tu crees… capaz que me muero mañana y estoy un día solo, leru leru… (Se escucha el portazo y música triste de fondo) Otra vez solo, es la historia de mi vida, tantos sueños de grandeza y siempre termino en un pozo… (se escucha un grillo, cri cri) oh, un grillito, no estoy solo, grillito? Dónde estas grillito?... (ruido de que pisa al grillo y silencio) grillito… bueno, ya veo que hoy no es mi día, lo mejor que puedo hacer es dormir… (se recuesta, oscuridad total, se escuchan ruidos misteriosos y como un aullido) Que es esto? Estoy despierto o estoy soñando? Oh no, debe ser una pesadilla… claro, esto es Egipto y qué hay en Egipto? Momias!
(Canción de calle 13, la canción empezaría con los típicos “uuuuhhhh” fantasmales, pero la canción no busca asustar, y las momias lo mismo, tendrían que tender más a unas extrañas momias caribeñas, exóticas)
En Egipto cada noche es una fiesta,
Bailamos con el swing y el movimiento, con las vendas puestas.
Isis y Osiris sirviendo tragos y picadillo.
Con temblequeo en los tobillos.
Soy de arena polvo y tela,
Cantando Reguetón, pa´que los dioses lo aprovechen.
Entre momias no nos pisamos las vendas,
Todos los muertitos con bichos en las piernas,
Sin oro, sin plata, moviendo las cachas.
De este lado pasamos de fiesta, a toda hora fiesta.
No termina y siempre comienza,
Rumba Son y Reguetón en el aire,
Bailando desde el Nilo hasta la Pirámide,
Con los faraones, sirvientes y esclavos,
Que de este lado nadie es dueño de nadie.
Estás haciendo un papelón, que plantón.
Pa los muertos es esta canción.
Yo no entiendo esta canción pero la bailo como quiera.
Esto es una fiesta de momias...
Pero tú eres el que se está volviendo loco.
Tú eres el único.
José- No, no se vayan… no me dejen solo de nuevo… si por lo menos vinieran un par de idiotas a hacerme compañía…
(Ruido de puerta que se abre)
Condenado 1- Soy inocente, yo no fui…
Condenado 2- Es todo mentira, juro que no tuve nada que ver…
Guardia- Si si, todos dicen lo mismo… adentro, ya sufrirán los latiguillos.
(cierra la puerta y se va)
Condenado 1- No, latiguillos no!
José- latiguillos? Que es eso?
Condenado 2- Es cuando un personaje de carnaval repite la misma frase una y otra vez.
José- (piensa) A pero no sabía nada…
Condenado 1- Vos no sos normal…
Condenado 2- Pero no sea nabo…
José- A pesar de todo no dejen de soñar.
Condenado 1- Error! Esa frase no es de carnaval.
Condenado 2- Lluvia de piñas! (lo golpean como en el “ritmo”)
José- Que emoción, me siento como en casa…
Condenado 1- Además sabés como me tiene esa frase, cada vez que llego a casa cansado prendo la tele y aparece la Castillo “no dejen de soñar” y últimamente estoy teniendo cada pesadilla…
José- Los sueños dicen muchas cosas, hay que prestarles atención.
Condenado 1- Pero son sueños sin sentido, no tienen coherencia.
José- A ver, cuéntame, yo tengo el don de interpretar los sueños.
Condenado 1- Bueno, está bien, pero mirá que es bien difícil eh?
José- Dale dale largá nomas.
Condenado 1- Sueño que es de noche, estoy en mi cuarto, se sienten pasos, me acerco a la puerta y veo una caja misteriosa, la abro lentamente, en ella hay un vestido de novia, blanco, de seda, hermoso, con un portaligas y un ramo de rosas, y de repente me miro al espejo y lo tengo puesto. Qué significa?
José- (dudando) No sé, necesito más datos, más datos.
Condenado 1- También sueño que estoy en la playa, de noche, solo, de repente llega un bote con cinco marineros, altos, fornidos, morochos, que me dicen que tengo que ir con ellos a su barco porque el Capitán Cañote tiene algo para mi y me llevan del brazo. Qué significa?
José- Ya casi lo tengo, me faltan más datos.
Condenado 1- A ver si recuerdo algún otro… a sí, sueño que vuelo.
Condenado 2- Ah, quién no ha soñado que vuela?
Condenado 1- Voy volando sobre Egipto, vuelo sobre las pirámides, vuelo sobre la esfinge, llego al obelisco… el obelisco… el obelisco… no puedo detenerme… voy cayendo….ahhh!
José- No sé, no sé, no me queda claro.
Condenado 1- Hay otro en que estoy con mi madre, mirando utilísima y cocinando un gateau de frutos silvestres, agarro dos huevos, los rompo con violencia y yo lo bato, lo bato, Lobato…
José- Lo tengo! Cuantos marineros dijiste que eran?
Condenado 1- Cinco.
José- Va a sonar extraño ahora, pero dentro de cinco meses te casarás y serás feliz.
Condenado 1- Que bueno! Y quien será la afortunada?
José- La afortunada serás tú, te vas a casar con un capitán de marina y te van a llamar Zulma.
Condenado 1- Zulma?
José- Sí: Zulma Lobato.
Condenado 1- Pero que decís? Tarado, que vas a saber interpretar vos… no te doy una piña porque tengo las uñas recién pintadas…
Condenado 2- Quien sabe, quizás tenga razón, te voy a contar el mío a ver si lo puedes interpretar.
José- Esta bien, cuéntame.
Condenado 2- Sueño que viene un esclavo, saca una espada y me corta la cabeza. Que significa?
José- Bien, pero es muy poco, no tienes otro sueño?
Condenado 2- También sueño que viene una sirvienta con una espada y me corta la cabeza. Que puede ser?
José- Que difícil, no tienes más?
Condenado 2- Si, sueño que viene el faraón con una espada y me corta la cabeza.
José- Lo tengo!
Condenado 2- Qué es? Me voy a casar? Voy a tener hijos?
José- Ehh…
Condenado 2- Porque creo que ya estoy en edad de sentar cabeza.
José- Mmmm…
Condenado 2- Además antes de entrar acá le jugué al 48 a la cabeza y le tengo una fe…
José- Cómo te lo puedo decir, tenías planes para las vacaciones… no te preocupes más.
Condenado 2- No entiendo…
José- Es más, tenías planes para el fin de semana, olvidalos…
Condenado 2- Pero que queres decir, no entiendo.
José- Que si tenés ahorros los gastes, que si te gustan los árboles los vas a ver crecer de abajo, que vas a dormir en un colchón de madera, que si vas a salir no saques boleto de dos horas porque no lo vas a llegar a usar. Entendés?
(Se abre la puerta y entra un guardia)
Guardia- (señalando a condenado 2) Tú! Ven con nosotros.
Condenado 2- (mientras se lo llevan) Qué me habrá querido decir?
Condenado 1- Y bueno, parece que nos quedamos solos… por muchos años… nosotros dos… solos.
(Entra de nuevo el guardia)
Guardia- (señalando a condenado 1) Tú! Ven, ahora te toca a ti.
Condenado- Ahora me toca a mi, chau…
José- Te van a tratar tan bien. Otra vez solo, pero no me preocupa, cada vez que digo que estoy solo aparece alguien, seguro que ahora se abre esa puerta y me vienen a buscar, no creo que pase mucho tiempo en este calabozo…
(Canción sobre la locura de la soledad, mientras se va maquillando a José con larga barba y pelo, el árbol crece y Zuleika deja un plato de comida y se va)
Recuérdate,
Si no puedes entender la diferencia,
Realidades y apariencias,
Se confunden y se mezclan,
Recuérdate.
Aférrate,
A la imagen que te ha sido revelada,
A un futuro de grandeza,
A la estrella que tu cargas,
Aférrate.
Recuérdate,
La paciencia será tu mejor aliado,
El recuerdo te hace cuerdo con su abrazo,
Y no eres invisible para mi, para mi.
Recuérdate, aférrate,
Mirándote a los ojos,
Curando tus heridas,
Recuérdate, aférrate,
Que tú eres la semilla,
Que tú fruto dará vida,
Recuerda que, recuerda que,
Que el destino te reclama como Rey.
(José agarrando siluetas en el aire, a punto de quedar loco, de nuevo se recrea la oscuridad y el silencio de la caída, de pronto estruendo, puertas que se abren, bullicio general, se escucha la llegada de una comitiva, “José” proclaman)
Guardia: Aquí está!
Condenado 1 (vestido con bincha rosada y muchas pulseras): Sí, es él, aquí estás oh gran profeta que todo lo adivinas! Ven mi amor, mi querido capitán.
Cap Cañote (alegre): Oh! Cuanto te debo José!
José: Esto es real? Es una visión?
Guardia: Es increíble.
Potiphat: Lamento lo ocurrido, José! Nuestro querido gran intérprete de los sueños!
José: Qué? Se volvieron todos locos?
Cañote: Que humildad, eso resalta tu grandeza; a ti debo haber encontrado a mi amor, a mi familia, y poder mirar de frente a mis amigos.
José: Pero me ves cara de facebook?
Cañote: Y todavía bromea, un grande.
Guardia: El Faraón esta cerca!
José: El Faraón? Aquí?
Potiphat: Si querido amigo, te pondré al tanto. Ellos han llevado tus interpretaciones por todo Egipto, ya ves lo acertado que estabas, aquí está el Capitán Cañote.
José: Ahhh, y el otro condenado.
Guardia: El otro está jugando al fútbol en el mundo de los muertos (señala abajo) mientras mete goles de cabeza en el cielo (señala arriba).
José: (alegre): Entonces, tenía razón! Tenía razón!
Potiphat: Por supuesto José.
Guardia: Ya llega!
Potiphat: (apurado y nervioso) Nuestro Faraón tiene extraños sueños que inquietan su descanso, y ninguno de los grandes magos de Egipto puede descifrarlos, si tu puedes interpretarlos correctamente… serás libre!
Asenath: Te transformarías en el rey de los baños (todos la miran) perdón, Rey de los Sueños!
José- Eso quiere decir que seré libre! Por fin voy a salir de esta cárcel! Lo único que voy a extrañar es la comida.
Asenath- La comida? Pero la comida de la cárcel es un asco.
Zuleika- Sí, pero la que yo le preparaba era especial.
José- Eras tú la que me daba la comida?
Zuleika- Si, era yo. (mirada romántica)
Guardia- Aquí está el Faraón!
(Entra Faraón, hablando un extraño idioma)
Faraón- Ambajalam andalaiea.
José- Qué dijo?
Potiphat- Es que el Faraón habla el lenguaje de los dioses.
Zuleika- Dice que quiere conocer al sabio interprete de los sueños.
Asenath- Y vos desde cuando sabés el lenguaje de los dioses?
Zuleika- Desde aquella vez que le pregunté al Dios Maradona: Dónde está el alma? Y Diego me respondió: “La tenes adentro”.
Faraón- Aserejé ajejé obladí obladá.
Zuleika- Dice que hay un sueño que aparece cada noche y no lo deja dormir.
Faraón- Ababá ububú rascarasca picapica.
Zuleika- Hay siete espinas sanas que crecen fuertes y luego vienen siete espigas podridas y se las comen.
Faraón- Detin Marin dedopin gué.
Zuleika- Hay siete vacas grandes y hermosas, y aparecen siete vacas flacas y feas y las corren.
Faraón- Tu tan chambón comilón ta changou.
Zuleika- Eso es todo, quiere saber que significa?
José- Bien, eso quiere decir que habrán siete años de abundancia y de crecimiento para Egipto.
Zuleika- Egiptum grandirum, mucha pansam, comeron la papa. Bailan fiesta, joderus tudu le sante dia. Asadus mon granden do monde. Bailan lo Muchachon, cantem lo Momosapiens. Vamos carajen…
José- Pero luego vendrán siete años de hambruna y desolación.
Zuleika- Cagarun de hambrem, dolerius pansam, flaquiticus tudu bajón. Malus ondan. Crisis grandem, sequian, calentamientun globalen, Zingaron salen, Zingaron non salen, salen nosalen… tudu bajón.
Faraón- Obadalá pito catalá carlitos balá!
Zuleika- Pregunta qué se puede hacer para evitar el desastre?
José- Durante los siete años de bonanza, guardaremos una parte de la cosecha, para usarla cuando lleguen los años de sequía. Y un saquito.
Asenath- Un saquito?
José- Por si refresca por la noche…
Zuleika- (Al Faraón) El que guardam siempre tienem.
Faraón- Listum pollen. Ahoram te nombrom “pedazo de idiota”.
José- Qué dice éste gil?
Zuleika- Oh José, que honor, te ha llamado “pedazo de idiota”
José- Por eso lo voy a romper todo, ya me aburrí de que me tomen por boludo en esta parodia.
Zuleika- “Pedazo de idiota” significa “mi mano derecha” entendes pedazo de idiota?
José- Oh, que gran honor… y no puede ser idiota entero, porque eso de pedazo me suena medio despectivo…
Asenath- Esto hay que festejarlo! José, ahora que estamos en confianza, te puedo llamar “pepe”?
José- Si, claro.
Asenath- Entonces vamos pepe, vamos con la gente, vamos…
(Empieza canción de Agarrate Catalina. Mientras, a José lo afeitan, le ponen ropa nueva y una túnica hermos, está con Zuleika, la escena se desarrolla afuera, todos van cargando bolsas y guardándolas y así pasan los siete años de abundancia. Una vez terminada la canción empieza la época de crisis, se escucha el típico tronar del viento en el desierto, hay una bolsa de granos con un guardia entregando raciones a los damnificados que van haciendo una fila. José está al mando y da su visto bueno).
Vamos Pepe, a sembrar la tierra vamos.
Vamos Jose, hay que cosechar.
Una parte ir guardando
De lo que te toca a vos
Siete años de abundancia
Que anteceden a lo peor
Pero se puede cambiar esa suerte
Porque todos vamos a poner
Todos contentos vamos construyendo
Ese es el plan que ideó José
El gran José
El gran José
Vamos Pepe, a sembrar la tierra vamos.
Vamos Jose, hay que cosechar.
Guardia- ¿Nombre y Cuántos son?
Familia 1- Abdul, somos nosotros y dos hijos.
Guardia- Dos bolsas. (José asiente y le entregan las dos bolsas. Pasa otra familia) ¿Nombre y cuantos son?
Familia 2- Zaira y tenemos tres hijos.
Guardia- Tres bolsas. (José asiente y le entregan las bolsas)
José- (a Zuleika) En qué piensas?
Zuleika- En que esto es un desierto y es una parodia, pero en Uruguay tenemos diez mil compatriotas que perdieron todo por las inundaciones, para todos ellos nuestro cariño. (Todos asienten y vuelven al personaje)
(aparece Blancanieves)
Guardia- ¿Nombre y cuantos son?
Blancanieves- Blancanieves y tengo siete enanos… digo hermanos.
Guardia- Cuatro bolsas.
José- Para mi que se está colando gente que no tiene nada que ver con Egipto.
Zuleika- Te parece?
Guardia- Nombre?
Bolso (con la camiseta)- Nacional y tengo un hijo.
(Aparecen los hermanos, con señales de que la están pasando mal))
José- No puedo creerlo!
Zuleika- Que sucede José?
José- Nada, estoy seguro que estos no son de aquí.
Guardia- ¿Nombre y cuantos son?
Judá- Judá, somos seis hermanos y mis padres.
Guardia- Seis bolsas.
José- No! Eso es mentira, además ustedes no son de Egipto.
(Asombro general)
Hincha celeste- (con desesperación) Si es verdad, vine a ver el mundial sub 20 y me gasté la plata del pasaje en souvenir de Tutankamon.
José- A vos no idiota, a ellos me refiero.
Judá- Es verdad, somos de un pueblo cercano, la sequía arrasó con toda nuestra cosecha, por favor, es nuestra única oportunidad, si nos niega esa ración moriremos de hambre. Tienes nuestras vidas en tus manos.
José- No seré yo quien decida su suerte, será la Esfinge. (Asombro general) tendrás que responder a sus preguntas.
Esfinge- Bienvenidos al “Juego de tu vida” el único juego que ganes o pierdas te arruina la vida. Judá, recuerda que para sobrevivir al Juego de tu vida debes ser valiente y sobre todo muy sincero. Estas preparado?
Judá- Si.
(José le susurra las preguntas a la esfinge)
Esfinge- ¿Es verdad que tienes un hermano, que tiene 35 años y todavía moja la cama?
Judá- Si
Voz- Eso es verdad.
Simeón- Que decís boludo, me dejaste pegado. Es por la bolsa de agua caliente que tiene el tapón roto.
Judá- Muchachos esto es una papa, comida asegurada.
Esfinge- ¿Es verdad que tú y tus hermanos vendieron a un hermano como esclavo y dijeron a sus padres que se lo habían comido los lobos?
Judá- (con suspenso, sorprendido y luciendo arrepentido) Si.
Voz- Eso es verdad.
(Congoja de los hermanos)
Benjamín- ¿Cómo? Pero esa historia nunca me la contaron…
Leví- Nunca nos perdonaremos eso Benjamín, se llamaba José y era el predilecto de papá.
José- (Como para si mismo) Tengo un hermano menor!
Esfinge- Bueno, vamos subiendo de nivel y las preguntas se ponen difíciles, que dicen los hermanos, ¿Qué siga?
Rubén- Adelante, que haga lo que quiera.
Isaac- Que ssssiga.
Esfinge- Siguiente pregunta entonces: ¿Es verdad que si fuera necesario estarían dispuestos a dar la vida por cuidar de su hermano menor?
Judá- Si.
Voz- Eso es verdad!
José- No lo creo! Guardias, (señalando a Benjamín) arréstenlo! (los guardias lo sujetan)
Judá- No! A él no!
Hermanos- No le hagan daño, llévenme a mí! No lo maten…
(se arrodillan ante José implorando)
Zuleika- Ten piedad con ellos José.
José- Como en el sueño, tal como se lo conté a papá, todos mis hermanos arrodillados ante mí…
Judá- José? Hermano? No lo puedo creer…
Ruben- Eres tú?
Levi- Estas vivo! Es un milagro… perdónanos!
Zuleika- Son tus hermanos?
Simeón- Que contento se va a poner papá!
José- Basta! (tensión, con voz imperativa) Pónganse de pié. (Entran todos los personajes de la parodia: faraón, esclavos etc.) Hace mucho tiempo que estoy esperando este momento y al fin voy a hacer justicia…
Zuleika- ¿Qué vas a hacer José? Es tu familia…
José- Hoy después de mucho tiempo… Hoy después de mucho tiempo… la familia… va a estar unida. (se abrazan mientras comienza a sonar canción final y en mímica José va presentando a Zuleika con sus hermanos y a estos con los demás personajes)
Canción No dudaría. (Rosario Flores)
Si pudiera volver y una vida elegir
Si tuviera que optar, por un sueño a seguir
No dudaría, y volvería esta historia a vivir.
Si quisiera olvidar, el llanto que lloré
Si no fuera que pasé, por tanto dolor
Nunca podría, no llegaría este sueño a cumplir.
Si quisiera cambiar, el destino torcer.
Si pudiera borrar, una página de mí
Jamás sería, nunca sería esta que compartí.
Disfrutaré las ganadas
Y sufriré con las derrotas
Pero siempre, aprender de cada experiencia.
(Una vez terminada la canción queda sonando un piano, se arma nuevamente la mesa y se representa el abrazo de José con sus padres con los muñequitos)
José- ¿Ganó el azar? ¿Ganó el destino? No lo sé, tal vez los dos jueguen en el mismo equipo. Lo que te puedo decir, es que luches por lo que querés y si tenes un sueño seguilo, no desistas, porque mientras luchas por conquistar tus sueños te vas haciendo mejor persona.
Despedida.
Para algunos es el Angel en ti.
Para otros es talento talvez.
Un rayito de Sol Interior
Lo traes con vos al nacer.
Cuando di mi corazón descubrí.
Una forma diferente de Ser.
Cuando mis oídos yo abri.
Escuche esa voz que hay en mi.
Si las cosas no te van bien.
Si perdes el rumbo a seguir.
Hay algo que puedes hacer.
Dejar salir el Angel que hay en ti.
Mostrar el Angel en ti.
Angel. Angel.
Mostrarte a ti.
Cada uno tiene algo que dar,
Cada mano su sonido especial,
Cada voz su propia canción,
La cantás cada amanecer.
Toda estrella nace de una explosión,
Todo esfuerzo va tras una ilusión,
Toda musa tiene un cuento a inspirar.
Escucha esa voz que hay en ti.
Si las cosas no te van bien.
Si perdes el rumbo a seguir.
Hay algo que puedes hacer.
Dejar salir el Angel que hay en ti.
Bajada (Los caminos de la vida)
El destino es alegría
Si Gummy`s vienen con ganas
Volver no es una utopía
Es promesa renovada
El azar de cada día
Convoca cada verano
Parodias que de su mano
Son sueños que cobran vida.
Y si mi piel hoy está disfrazada
Dejo mi alma desnuda pa ti
Y los colores que tiñen mi cuerpo
Son el espejo de noches así
Y si tu palma acompaña mi baile
Es que compartes el mismo sentir
Llegó la hora, se acaba mi tiempo
Y aunque no quiero tengo que partir.
Esto no es azar es destino
Compartir nuestro destino
Coro- Compartir nuestro destino contigo.
Los caminos que camino
Coro- Compartir nuestro destino contigo.
Abren paso a la alegría
Coro- Compartir nuestro destino contigo.
Bailan Gummy`s en la despedida
El destino es alegría
Si Gummy`s vienen con ganas
Volver no es una utopía
Es promesa renovada
El azar de cada día
Convoca cada verano
Parodias que de su mano
Son sueños que cobran vida.
Gummy`s, ahí está la escalera, vamos!
El destino es alegría
Si Gummy`s vienen con ganas
Volver no es una utopía
Es promesa renovada
El azar de cada día
Convoca cada verano
Parodias que de su mano
Son sueños que cobran vida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario